Переклад prizefighter з англійської на українську


Переклад слова '

prizefighter

' : боксер-професіонал
Транскрипція : [ˈpraɪzˌfaɪtə]

Приклади

Професія або роль


 

prizefighter

— боксер-професіонал; боєць за призові
 

retired prizefighter

— колишній боксер-професіонал; відставний боєць
 

young prizefighter

— молодий боксер-професіонал; молодий боєць
 

veteran prizefighter

— досвідчений боксер-професіонал; ветеран-боєць

Спортивні ситуації або події


 

prizefighter in the ring

— боксер-професіонал на ринзі; боєць на ринзі
 

prizefighter's title fight

— титульний поєдинок за участю боксера-професіонала; бій за титул боксера-професіонала
 

prizefighter's comeback

— повернення боксера-професіонала; камбек колишнього боксера
 

prizefighter vs challenger

— поєдинок боксера-професіонала з претендентом; бій боксера-професіонала з претендентом

Характеристика або метафора


 

prizefighter mentality

— менталітет бійця; менталітет боксера-професіонала
 

prizefighter at heart

— боєць у душі; справжній боєць за натурою
 

underdog prizefighter

— боксер-аутсайдер; непримітний претендент
 

street prizefighter

— вуличний боєць; вуличний боксер

Ролі після кар'єри або стосунки


 

prizefighter turned trainer

— боксер-професіонал, що став тренером; колишній боксер, який став тренером
 

former prizefighter

— колишній боксер-професіонал; відставний боєць
 

prizefighter's coach

— тренер боксера-професіонала; тренер боксера
 

prizefighter's entourage

— оточення боксера-професіонала; свита боксера

Медіа, мистецтво або культура


 

prizefighter movie

— фільм про боксера-професіонала; фільм про боксера
 

the prizefighter saga

— сага про боксера-професіонала; історія про боксера
 

prizefighter anthem

— пісня про боксера; гімн бійців