Переклад primal з англійської на українську


Переклад слова '

primal

' : первісний, примітивний, головний
Транскрипція : [ˈpraɪməl]

Словникова стаття

прикметник

  1. первісний (primordial)
  2. примітивний (primitive)
  3. головний

Приклади

Інстинкт або первісні спонукання


 

primal instinct

— первісний інстинкт; первинний інстинкт
 

primal urge

— первісне прагнення; первинне спонукання
 

primal drive

— первинний драйв; базова мотивація
 

primal fear

— первісний страх; базовий страх

Емоції або необроблена енергія


 

primal scream

— первісний крик; крик первісного
 

primal rage

— первісна лють; первинна лють
 

primal grief

— первісна скорбота; глибока втрата
 

primal passion

— первісна пристрасть; первинна пристрасть
 

primal energy

— первісна енергія; споконвічна енергія

Опис місця або природи


 

primal landscape

— первісний краєвид; незайманий ландшафт
 

primal forest

— первісний ліс; незайманий ліс
 

primal cave

— первісна печера; доісторична печера
 

primal wilderness

— первісна пустка; незаймана дика місцевість

Харчування, фітнес або спосіб життя


 

primal diet

— первісна дієта; палеодієта
 

primal fitness

— первісний фітнес; функціональний тренінг у стилі праймал
 

primal lifestyle

— первісний спосіб життя; спосіб життя в дусі праймал

Наукове або походження, базові поняття


 

primal matter

— первинна матерія; первісна матерія
 

primal cell

— первинна клітина; вихідна клітина
 

primal source

— первинне джерело; першоджерело
 

primordial soup

— первинний бульйон; первинна суміш

Культура, ритуали або художні контексти


 

primal ritual

— первісний ритуал; споконвічний обряд
 

primal art

— первісне мистецтво; наївне мистецтво
 

primal sound

— первісний звук; первинна акустика