Переклад prima donna з англійської на українську


Переклад слова '

prima donna

' : примадонна
Транскрипція : [priːməˈdɒnə]

Словникова стаття

іменник

  1. примадонна

Приклади

Опера чи вокал


 

prima donna

— примадонна; провідна солістка
 

prima donna soprano

— примадонна сопрано; провідне сопрано
 

leading prima donna

— провідна примадонна; провідна солістка трупи
 

prima donna aria

— арія примадонни; арія провідної солістки
 

prima donna role

— роль примадонни; провідна сольна роль

Переносне значення або опис характеру


 

prima donna behavior

— примхлива поведінка; вимоглива поведінка
 

to act like a prima donna

— поводитися як примадонна; поводитися примхливо
 

don't be a prima donna

— не будь примадонною; не поводься примхливо
 

she is a prima donna

— вона примадонна; вона примхлива зірка
 

prima donna attitude

— ставлення примадонни; примхливе ставлення
 

prima donna complex

— комплекс примадонни; синдром примадонни
 

prima donna moment

— момент примадонни; напад примх
 

prima donna treatment

— особливе ставлення; пільгове ставлення; привілейоване обслуговування
 

to be treated like a prima donna

— до неї ставляться як до примадонни; ставитися як до привілейованої особи