Переклад prettiness з англійської на українську


Переклад слова '

prettiness

' : миловидність, приємність, чарівність
Транскрипція : [ˈprɪtɪnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. миловидність
  2. приємність
  3. чарівність

Приклади

Зовнішня краса, естетичний опис


natural prettiness

— природна миловидність

delicate prettiness

— ніжна привабливість

outward prettiness

— зовнішня привабливість

physical prettiness

— фізична привабливість

rustic prettiness

— сільська привабливість

faded prettiness

— зів'яла краса

Поверховість, порожня привабливість


superficial prettiness

— поверхнева привабливість

mere prettiness

— проста миловидність

prettiness without substance

— привабливість без змісту

hollow prettiness

— порожня привабливість

flashy prettiness

— кричуща привабливість

Порівняння або поєднання


prettiness and charm

— миловидність і чарівність

prettiness versus intelligence

— миловидність проти інтелекту

prettiness and grace

— миловидність і грація

prettiness combined with wit

— миловидність у поєднанні з дотепністю

balance of prettiness and power

— баланс миловидності й сили

Ступінь або оцінка


excessive prettiness

— надмірна миловидність

faint prettiness

— ледь помітна миловидність

remarkable prettiness

— видатна миловидність

overwhelming prettiness

— приголомшлива миловидність

unassuming prettiness

— скромна миловидність

Іронія, критика або образні вислови


prettiness overload

— перенасичення миловидністю

prettiness pageant

— конкурс миловидності

the tyranny of prettiness

— тиранія миловидності

prettiness as currency

— миловидність як валюта

false prettiness

— фальшива миловидність

Мода, дизайн або маркетинг


prettiness factor

— фактор миловидності

packaged prettiness

— пакована миловидність

prettiness in advertising

— миловидність у рекламі

designer prettiness

— дизайнерська миловидність

Стосунки або суспільне сприйняття


prettiness advantage

— перевага миловидності

prettiness bias

— упередження через миловидність

prettiness and perception

— миловидність і сприйняття