Переклад presumably з англійської на українську


Переклад слова '

presumably

' : імовірно, здогадно, мабуть, очевидно, приблизно
Транскрипція : [prɪˈzjuːməblɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. мабуть (probably)
  2. можливо (probably)
  3. імовірно (probably)
  4. здогадно (supposedly)
  5. очевидно (clearly)
  6. приблизно (roughly)

Приклади

Припущення, імовірність


 

presumably

— імовірно, мабуть
 

presumably true

— імовірно правильно
 

presumably correct

— імовірно правильно
 

presumably the case

— імовірно так
 

presumably because

— імовірно тому що
 

presumably due to

— імовірно через

Науковий, офіційний або діловий стиль


 

presumably based on

— імовірно на підставі
 

presumably attributable to

— імовірно зумовлено
 

presumably indicative of

— імовірно вказує на
 

presumably the result of

— імовірно є результатом
 

presumably consistent with

— імовірно узгоджується з
 

presumably supported by

— імовірно підтверджується

Розмовне мовлення або міркування


 

presumably not

— скоріше за все ні
 

presumably so

— скоріше за все так
 

presumably right

— імовірно правильно
 

Presumably we'll meet tomorrow.

— Імовірно, ми зустрінемося завтра
 

Presumably they'll arrive later.

— Скоріше за все, вони приїдуть пізніше

Сумнів, іронія або застереження


 

presumably, if true

— імовірно, якщо це правда
 

presumably, one would think

— імовірно, можна було б подумати
 

Presumably she meant to apologize.

— Скоріше за все, вона хотіла вибачитися
 

presumably, that solves the problem

— імовірно, це вирішує проблему