Переклад precursor з англійської на українську


Переклад слова '

precursor

' : прекурсор, попередник, провісник, передвісник, предтеча
Транскрипція : [prɪˈkɜːsə]

Словникова стаття

іменник

  1. попередник (forerunner)
  2. провісник (forerunner)
  3. передвісник (forerunner)
  4. прекурсор
  5. предтеча (forerunner)
  6. передвісниця (forerunner)
  7. Іоанн Хреститель

Приклади

Хімія та фармацевтика


 

chemical precursor

— хімічний прекурсор; прекурсор
 

precursor compound

— прекурсорна сполука
 

precursor molecule

— прекурсорна молекула
 

precursor reagent

— прекурсорний реагент
 

synthetic precursor

— синтетичний прекурсор
 

drug precursor

— прекурсор наркотичного засобу; прекурсор для виробництва наркотиків

Біологія та медицина


 

precursor cell

— клітина-попередник; клітина-попередниця
 

precursor protein

— попередник білка; прекурсорний білок
 

precursor hormone

— попередник гормону; прекурсорний гормон
 

precursor lesion

— передракове ураження; передвісник патологічного процесу
 

precursor to disease

— передвісник захворювання; рання ознака хвороби

Технології та наука


 

technological precursor

— технологічний попередник; прототип технології
 

precursor technology

— попередня технологія; прототипна технологія
 

precursor model

— попередня модель
 

precursor signal

— передвісник сигналу; ранній сигнал
 

precursor event

— попередня подія; подія-передвісник

Аналітика та мас-спектрометрія


 

precursor ion

— іон-прекурсор; прекурсорний іон
 

precursor peptide

— прекурсорний пептид
 

precursor fragment

— фрагмент-прекурсор; попередній фрагмент

Історія та культура


 

precursor movement

— рух-предтеча; попередній рух
 

precursor idea

— ідея-предтеча; попередня ідея
 

precursor to modern art

— попередник сучасного мистецтва; предтеча сучасного мистецтва

Загальне або переносне значення


 

precursor to change

— передвісник зміни; попередник змін
 

precursor of success

— передвісник успіху; ознака майбутнього успіху
 

precursor warning

— попереджувальна ознака; передвісник небезпеки
 

precursor phenomenon

— явище-передвісник; передвісник явища