Переклад powdery з англійської на українську


Переклад слова '

powdery

' : порошкоподібний, припудрений, сипкий, розсипчастий, посипаний порошком
Транскрипція : [ˈpaʊdərɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. порошкоподібний
  2. розсипчастий (mealy)
  3. посипаний порошком
  4. припудрений
  5. сипкий (loose)
  6. напудрений

Приклади

Текстура, покриття чи зовнішній вигляд


powdery texture

— порошкоподібна текстура; борошниста текстура

powdery coating

— порошкове покриття; припудрене покриття

powdery residue

— порошкоподібний залишок; борошнистий наліт

powdery surface

— порошкоподібна поверхня; борошниста поверхня

powdery dust

— порошкоподібний пил; борошнистий пил

powdery layer

— порошкоподібний шар; борошнистий шар

Косметика чи макіяж


powdery finish

— пудрове фінішне покриття; матове фінішне покриття

powdery complexion

— припудрений колір обличчя; пудровий відтінок шкіри

powdery eyeshadow

— пудрові тіні; тіні з пудровою текстурою

powdery blush

— пудрові рум'яна; рум'яна з пудровою текстурою

Смак чи аромат


powdery taste

— борошнистий смак; порошкоподібний присмак

powdery aroma

— пудровий аромат; борошнистий запах

Хвороби рослин чи біологія


powdery mildew

— борошниста роса

powdery mildew fungus

— гриб борошнистої роси

Їжа та кулінарія


powdery coating of sugar

— порошкове покриття з цукру; припудрене цукром покриття

powdery flour on the surface

— борошно на поверхні; борошнистий наліт на поверхні

powdery batter

— тісто з борошнистою текстурою; тісто з порошкоподібною текстурою

Матеріали, хімія чи ґрунт


powdery substance

— порошкоподібна речовина; порошковий матеріал

powdery residue on glass

— порошкоподібний наліт на склі; борошнистий наліт на склі

powdery soil

— порошкоподібний ґрунт; сипкий ґрунт