Переклад potent з англійської на українську


Переклад слова '

potent

' : сильнодіючий, потужний, сильний, могутній, міцний
Транскрипція : [ˈpəʊtənt]

Словникова стаття

прикметник

  1. сильнодіючий (powerful)
  2. сильний (powerful)
  3. могутній (powerful)
  4. потужний (powerful)
  5. міцний
  6. переконливий
  7. вагомий
  8. можний

Приклади

Фізична сила, хімічна активність


potent drug

— сильнодіючі ліки; потужний препарат

potent toxin

— сильний токсин; потужна отрута

potent poison

— сильна отрута; потужна отрута

potent chemical

— сильний хімічний засіб; потужний реагент

potent disinfectant

— потужний дезінфектант; сильний антисептичний засіб

potent aroma

— різкий аромат; сильний запах

potent odor

— різкий запах; сильний запах

potent brew

— міцний відвар; сильний настій

potent cocktail

— потужна суміш; сильна суміш

Ефективність, вплив


potent effect

— сильний ефект; потужна дія

potent influence

— сильний вплив; потужна дія

potent argument

— вагомий аргумент; переконливий аргумент

potent message

— сильне послання; потужне повідомлення

potent remedy

— дієвий засіб; ефективний засіб

potent evidence

— переконливі докази; вагомі докази

potent catalyst

— потужний каталізатор; сильний каталізатор

Сексуальна потенція, чоловіча сила


sexually potent

— сексуально енергійний; сексуально дієздатний

potent aphrodisiac

— сильний афродизіак; потужний любовний засіб

potent man

— чоловік із високою потенцією; сексуально енергійний чоловік

Образність, символіка, риторика


potent symbol

— потужний символ; сильний символ

potent image

— яскравий образ; потужний образ

potent reminder

— наочне нагадування; сильне нагадування

potent metaphor

— потужна метафора; сильна метафора

potent critique

— сильна критика; різка критика

potent rhetoric

— потужна риторика; переконлива риторика

Медицина, фармакологія, біологія


potent inhibitor

— потужний інгібітор; сильний інгібітор

potent compound

— потужна сполука; сильна сполука

potent analgesic

— сильнодіючий знеболювальний; потужний знеболювальний

potent sedative

— сильний заспокійливий; потужний седативний препарат

potent vaccine

— високоефективна вакцина; потужна вакцина