Переклад populated з англійської на українську


Переклад слова '

populated

' : заселений, населений, залюднений
Транскрипція : [ˈpɒpjʊleɪtɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. населений (inhabited)
  2. заселений (inhabited)
  3. залюднений (inhabited)

Приклади

Заселений, населений


populated area

— населений пункт, населена територія

populated island

— заселений острів

populated village

— населене село, заселене село

newly populated region

— новозаселений регіон, нещодавно заселена територія

Густонаселений, малонаселений


densely populated

— густонаселений, щільно заселений

densely populated neighborhood

— густонаселений район, щільно заселений район

sparsely populated

— малонаселений, з низькою щільністю населення

sparsely populated area

— малонаселена територія, малозаселена місцевість

Заповнений, заповнений даними


populated database

— заповнена база даних, база даних, що містить дані

pre-populated form

— заздалегідь заповнена форма, форма, заповнена заздалегідь

pre-populated fields

— заздалегідь заповнені поля, поля, заповнені заздалегідь

auto-populated field

— поле, заповнене автоматично, автоматично заповнене поле

populated table

— заповнена таблиця, таблиця, що містить дані

Заповнений, укомплектований або заселений кимось


populated with

— заповнений чимось, укомплектований чимось

populated by migrants

— заселений мігрантами, населений мігрантами

populated by volunteers

— укомплектований добровольцями, заповнений добровольцями

pages populated with examples

— сторінки, заповнені прикладами, сторінки, що містять приклади