Переклад plurality з англійської на українську


Переклад слова '

plurality

' : множинність, безліч, плюралізм, велика кількість, більшість голосів
Транскрипція : [plʊəˈrælɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. множинність
  2. більшість голосів (majority vote)
  3. численність
  4. безліч
  5. плюралізм
  6. велика кількість (number)
  7. сумісництво
  8. колосальність

Приклади

різноманітність або множинність


 

cultural plurality

— культурне різноманіття; культурна множинність
 

linguistic plurality

— мовне різноманіття; множинність мов
 

religious plurality

— релігійне різноманіття; множинність релігій
 

social plurality

— соціальне різноманіття; соціальна множинність
 

plurality of perspectives

— множина точок зору; множинність перспектив

відносна більшість або голосування


 

plurality voting

— голосування відносною більшістю; система відносної більшості
 

win by a plurality

— перемогти відносною більшістю голосів
 

plurality winner

— кандидат, що отримав відносну більшість голосів; переможець за відносною більшістю
 

a plurality of seats

— відносна більшість місць; найбільша кількість місць

граматика, множина


 

grammatical plurality

— граматична множина
 

plurality of nouns

— множина іменників
 

plurality marker

— маркер множини; показник множини
 

plurality agreement

— узгодження в числі; узгодження за числом
 

plurality form

— форма множини

юриспруденція або судові рішення


 

plurality opinion

— думка без більшості; рішення суду без загальної більшості
 

plurality decision

— рішення без загальної більшості; колегіальне рішення без єдиної більшості
 

plurality vote in court

— голосування суду без абсолютної більшості; голосування відносною більшістю серед суддів

загальні вирази


 

plurality of options

— множина варіантів; множинність варіантів
 

observe a plurality

— спостерігати множинність; відзначати множину
 

increase plurality

— збільшення різноманіття; зростання множинності