Переклад plebiscite з англійської на українську


Переклад слова '

plebiscite

' : плебісцит
Транскрипція : [ˈplebɪsɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. плебісцит

Приклади

Дії, пов'язані з плебісцитом


 

to call a plebiscite

— призначити плебісцит; оголосити плебісцит
 

to hold a plebiscite

— провести плебісцит; організувати плебісцит
 

to conduct a plebiscite

— провести плебісцит; здійснити плебісцит
 

to postpone a plebiscite

— відкласти плебісцит
 

to cancel a plebiscite

— скасувати плебісцит
 

to call for a plebiscite

— закликати до проведення плебісциту; вимагати плебісциту
 

to organize a plebiscite

— організувати плебісцит; влаштувати плебісцит

Результати або наслідки плебісциту


 

plebiscite result

— результат плебісциту; підсумки плебісциту
 

to approve in a plebiscite

— схвалити на плебісциті; затвердити плебісцитом
 

to reject in a plebiscite

— відхилити на плебісциті; не затвердити плебісцитом
 

to win a plebiscite

— перемогти на плебісциті; здобути перемогу на плебісциті
 

to lose a plebiscite

— програти на плебісциті; зазнати поразки на плебісциті
 

by plebiscite

— шляхом плебісциту; через плебісцит

Види або мета плебісциту


 

national plebiscite

— національний плебісцит; всенародний плебісцит
 

municipal plebiscite

— муніципальний плебісцит; міський плебісцит
 

constitutional plebiscite

— конституційний плебісцит; плебісцит з питання конституції
 

advisory plebiscite

— консультативний плебісцит; дорадчий плебісцит
 

binding plebiscite

— обов'язковий плебісцит; плебісцит, що має обов'язкову юридичну силу
 

local plebiscite

— місцевий плебісцит; локальний плебісцит

Кампанія та участь у плебісциті


 

plebiscite campaign

— кампанія з плебісциту; передвиборча кампанія, пов'язана з плебісцитом
 

to campaign for a plebiscite

— вести кампанію за плебісцит; агітувати за плебісцит
 

to campaign against a plebiscite

— вести кампанію проти плебісциту; агітувати проти плебісциту
 

voter turnout at the plebiscite

— явка на плебісциті; відсоток явки на плебісциті
 

voting in a plebiscite

— голосування на плебісциті; участь у голосуванні на плебісциті
 

public debate before a plebiscite

— суспільні дебати перед плебісцитом; публічні обговорення перед плебісцитом

Офіційні висловлювання або документи


 

plebiscite question

— питання плебісциту; формулювання питання плебісциту
 

plebiscite result declaration

— оголошення результатів плебісциту; офіційне оприлюднення підсумків плебісциту
 

official plebiscite bulletin

— офіційний бюлетень плебісциту; бюлетень для голосування на плебісциті
 

plebiscite law

— закон про плебісцит; законодавство, що регулює плебісцит
 

plebiscite commission

— комісія з проведення плебісциту; орган, відповідальний за плебісцит