Переклад playground з англійської на українську


Переклад слова '

playground

' : ігровий майданчик, спортивний майданчик, майданчик для гри, майданчик для ігор, ігрище
Транскрипція : [ˈpleɪgraʊnd]

Словникова стаття

іменник

  1. спортивний майданчик (ground)
  2. ігровий майданчик
  3. майданчик для гри
  4. майданчик для ігор (recreation ground)
  5. ігрище

Приклади

як місце або локація


 

playground

— ігровий майданчик
 

school playground

— шкільний майданчик
 

community playground

— громадський ігровий майданчик
 

neighborhood playground

— районний ігровий майданчик
 

indoor playground

— критий ігровий майданчик
 

outdoor playground

— відкритий ігровий майданчик
 

playground area

— ігрова зона

обладнання, елементи або конструкції


 

playground equipment

— ігрове обладнання
 

playground slide

— гірка на майданчику
 

playground swing

— гойдалка на майданчику
 

playground swing set

— комплекс гойдалок
 

playground climbing frame

— комплекс для лазіння
 

playground sandpit

— пісочниця
 

playground bench

— лава на майданчику
 

playground fence

— огорожа майданчика

безпека, обслуговування або контроль


 

playground safety

— безпека на майданчику
 

playground maintenance

— обслуговування майданчика
 

playground inspection

— інспекція майданчика
 

playground surface

— покриття майданчика
 

playground supervision

— нагляд на майданчику
 

playground rules

— правила поведінки на майданчику

переносне значення або метафора


 

playground for creativity

— майданчик для творчості
 

playground for innovation

— майданчик для інновацій
 

political playground

— арена політичних ігор
 

playground of ideas

— простір для обговорення ідей
 

playground for entrepreneurs

— майданчик для підприємців

дії, події або ситуації на майданчику


 

playground games

— ігри на майданчику
 

playground fight

— бійка на майданчику
 

playground cleanup

— прибирання майданчика
 

playground opening

— відкриття майданчика
 

playground renovation

— реконструкція майданчика