Переклад pint з англійської на українську


Переклад слова '

pint

' : пінта, кухоль пива
Транскрипція : [paɪnt]

Словникова стаття

іменник

  1. пінта
  2. кухоль пива

Приклади

Кількість, міра об'єму


 

pint

— пінта; британська пінта 568 мілілітрів; американська пінта 473 мілілітри
 

a pint

— одна пінта; пінта (міра об'єму)
 

a pint and a half

— півтори пінти
 

half pint

— пів пінти; півпінти

Напої, у барі чи вдома


 

a pint of beer

— пінта пива; кухоль пива
 

a pint of lager

— пінта лагера; пінта світлого пива
 

a pint of ale

— пінта елю; пінта темного пива
 

a pint of milk

— пінта молока
 

a pint to go

— пінта з собою; пінта на виніс
 

order a pint

— замовити пінту; замовити кухоль пива
 

round of pints

— раунд пінт; чергове коло пива для компанії

Посудини, тара чи упаковка


 

pint glass

— пивний келих на пінту; келих об'ємом у пінту
 

pint mug

— пивний кухоль на пінту; кухоль об'ємом у пінту
 

pint tub

— пластикова банка об'ємом у пінту (наприклад для морозива)
 

pint carton

— картонна упаковка об'ємом у пінту

Розмір, зменшено або прізвисько


 

pint-sized

— маленький; мініатюрний; низькорослий
 

half-pint (informal person)

— коротун; малюк; дрібний чоловічок
 

little half-pint

— маленький коротун; малюк

Їжа чи десерти


 

a pint of ice cream

— пінта морозива; банка морозива об'ємом у пінту
 

a pint of strawberries

— пінта полуниці; упаковка полуниці об'ємом у пінту

Назви, бренди чи заходи


 

Pint of Science

— Pint of Science — міжнародний науковий фестиваль у пабах