Переклад phlegmy з англійської на українську


Переклад слова '

phlegmy

' : мокрота
Транскрипція : [ˈflɛmi]

Приклади

Фізичні симптоми або звук


 

phlegmy cough

— вологий кашель; кашель з мокротою
 

phlegmy sputum

— в'язке мокротиння; слизисті виділення
 

phlegmy chest

— грудна клітка, заповнена слизом; груди, переповнені мокротою
 

phlegmy throat

— горло, повне слизу; в'язке горло
 

phlegmy breathing

— вологе дихання; дихання з хрипами
 

phlegmy rattle

— вологий хрип; булькотіння в грудях від мокроти
 

phlegmy congestion

— слизова закладеність; закладеність з мокротою

Голос, манера мовлення або звучання


 

phlegmy voice

— хриплий голос з домішкою слизу; приглушений хриплий голос
 

phlegmy tone

— в'язкий тон; глухий хриплий тон
 

phlegmy whisper

— хриплий шепіт; шепіт із вологим відтінком
 

phlegmy laugh

— хриплий сміх; глухий вологий сміх

Текстура або консистенція


 

phlegmy mucus

— слиз; мокротиння
 

phlegmy film

— слизова плівка; в'язка плівка
 

phlegmy coating

— слизове покриття; покриття з мокроти
 

phlegmy residue

— слизові залишки; в'язкі залишки
 

phlegmy discharge

— слизові виділення; вологі виділення

Переносне значення або характер


 

phlegmy response

— млява відповідь; беземоційна реакція
 

phlegmy delivery

— одноманітна подача; монотонна млява манера викладу
 

phlegmy demeanor

— флегматична поведінка; безпристрасний вигляд
 

phlegmy humor

— млявий гумор; сухий безпристрасний гумор