Переклад perversion з англійської на українську


Переклад слова '

perversion

' : перекручення, збоченість, розбещеність, перекручування, спотворення
Транскрипція : [pəˈvɜːʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. перекручення (mutilation)
  2. збоченість
  3. розбещеність (moral turpitude)
  4. перекручування (falsification)
  5. спотворення (falsification)
  6. викривлення (falsification)
  7. відхилення від норми

Приклади

Сексуальний чи психологічний


sexual perversion

— сексуальне збочення

psychological perversion

— психологічне збочення

perversion of desire

— збочення бажання

fetishistic perversion

— фетишистське збочення

Моральний чи етичний


moral perversion

— моральне збочення

ethical perversion

— етичне збочення; спотворення етики

perversion of values

— збочення цінностей

perversion of virtue

— збочення чесноти

Юридичний чи політичний


perversion of justice

— збочення правосуддя; спотворення правосуддя

perversion of the law

— збочення закону; спотворення закону

a perversion of the legal process

— збочення судового процесу; спотворення процедури правосуддя

perversion of power

— збочення влади; зловживання владою

Художній чи культурний


perversion of art

— спотворення мистецтва; збочення мистецтва

perversion of taste

— спотворення смаку; збочення смаку

cultural perversion

— культурне спотворення; збочення культури

perversion of tradition

— спотворення традиції; збочення традиції

Науковий, мовний чи практичний


perversion of science

— збочення науки; спотворення наукових принципів

perversion of language

— спотворення мови; збочення мови

perversion of meaning

— спотворення сенсу; збочення значення

perversion of intent

— спотворення наміру; збочення наміру

a perversion of the original design

— спотворення первісного задуму; збочення первісного призначення