Переклад peroration з англійської на українську
Переклад слова '
peroration
Транскрипція : [perəˈreɪʃn]
Словникова стаття
іменник
- просторікування
- заключна частина промови
- висновок
Приклади
Заключна частина промови або епілог
peroration of the speech
— заключна частина промови; епілог виступуclosing peroration
— завершальна перорація; заключна частина промовиfinal peroration
— фінальна частина промови; заключна перораціяbrief peroration
— коротка заключна промова; коротке епілогове словоЕмоційна або натхненна перорація
impassioned peroration
— пристрасна перорація; емоційне заключенняinspiring peroration
— натхненна перорація; підбадьорливе заключне словоrousing peroration
— запальна перорація; натхненне заключенняuplifting peroration
— підбадьорлива перорація; піднесене заключенняПишна або напущена перорація
grand peroration
— помпезна заключна промова; пишна перораціяbombastic peroration
— напущена перорація; високопарне заключенняgrandiloquent peroration
— високопарна перорація; вишукане заключенняЮридичний або парламентський контекст
peroration to the jury
— заключне звернення до присяжних; фінальна промова перед журіperoration in court
— заключна промова в суді; перорація в судовому засіданніperoration in parliament
— заключна промова в парламенті; перорація в парламентському виступіclosing peroration of the debate
— завершальна перорація дебатів; фінальне слово в дебатахТонкооцінні вирази
empty peroration
— порожня перорація; беззмістовне заключенняforced peroration
— натягнута перорація; вимушене заключне словоlabored peroration
— надумана перорація; важке заключенняПерорація на конкретну тему
peroration on freedom
— заключна промова про свободу; перорація на тему свободиperoration on foreign policy
— заключне слово з зовнішньої політики; перорація з зовнішньої політикиperoration about the future
— заключення про майбутнє; перорація про майбутнє