Переклад perfect pitch з англійської на українську


Переклад слова '

perfect pitch

' : ідеальний крок
Транскрипція : [ˈpɜːfɪkt pɪtʃ]

Приклади

Музична здатність або абсолютний слух


 

perfect pitch

— абсолютний слух
 

to have perfect pitch

— мати абсолютний слух
 

a singer with perfect pitch

— співак з абсолютним слухом; співачка з абсолютним слухом
 

perfect pitch recognition

— розпізнавання абсолютного тону; розпізнавання нот на слух
 

perfect pitch test

— тест на абсолютний слух; перевірка абсолютного слуху
 

acquired perfect pitch

— набутий абсолютний слух; вироблений абсолютний слух

Презентація, реклама або переконання


 

the perfect pitch

— ідеальна презентація; ідеальна комерційна пропозиція
 

craft the perfect pitch

— підготувати ідеальну презентацію; створити ідеальну комерційну пропозицію
 

deliver a perfect pitch

— виступити з ідеальною презентацією; представити ідеальну комерційну пропозицію
 

perfect pitch to investors

— ідеальна презентація для інвесторів; ідеальна комерційна пропозиція для інвесторів
 

perfect pitch for a product

— ідеальна комерційна пропозиція для продукту; ідеальна презентація товару

Налаштування, інтонація або точність тону


 

perfect pitch tuning

— ідеальне налаштування; точне налаштування інструмента
 

perfect pitch of the note a

— точне налаштування ноти ля; ідеальна інтонація ноти ля
 

perfect pitch on the piano

— ідеальне налаштування фортепіано; точна інтонація на піаніно
 

reach perfect pitch

— досягти ідеальної інтонації; добитися точного налаштування

Переносне використання або стиль вираження


 

perfect pitch in comedy

— ідеальний тон у комедії; ідеальна комічна подача
 

find the perfect pitch

— знайти ідеальний тон; підібрати оптимальну подачу
 

set the perfect pitch

— задати ідеальний тон; встановити потрібну інтонацію
 

perfect pitch for a headline

— ідеальний тон для заголовка; ідеальна подача заголовка