Переклад penumbra з англійської на українську


Переклад слова '

penumbra

' : півтінь, напівтінь, півсвіт, присмерк
Транскрипція : [pɪˈnʌmbrə]

Словникова стаття

іменник

  1. півтінь
  2. напівтінь
  3. півсвіт
  4. присмерк

Приклади

Світлотінь


 

in the penumbra

— у півтіні
 

fall into penumbra

— занурюватися в півтінь
 

a penumbra of light

— півтінь світла

Астрономія


 

the penumbra of an eclipse

— півтінь затемнення
 

Earth's penumbra

— земна півтінь
 

the lunar penumbra

— місячна півтінь

Переносне значення


 

in the penumbra of power

— в орбіті влади
 

the penumbra of memory

— невиразна царина пам'яті
 

a penumbra of uncertainty

— ореол невизначеності