Переклад penance з англійської на українську


Переклад слова '

penance

' : покаяння, покута, епітимія, покарання, єпитимія
Транскрипція : [ˈpenəns]

Словникова стаття

іменник

  1. покаяння (repentance)
  2. покута (atonement)
  3. епітимія
  4. покарання (sentence)
  5. єпитимія
  6. жаль
  7. розкаяння
  8. спокута

дієслово

  1. накладати єпитимію

Приклади

Релігійне покаяння


do penance

— нести покуту

perform penance

— чинити покуту

a penance for sins

— покута за гріхи

impose penance

— накладати покуту

Єпитимія та духовне виправлення


say a penance

— прочитати єпитимію

a penance prayer

— молитва покаяння

a penance imposed by a priest

— єпитимія від священника

penance and repentance

— покаяння і каяття

Як покарання


as a penance

— на покарання

a penance for misbehavior

— покарання за провину

make penance for a mistake

— спокутувати помилку

a penance of silence

— покарання мовчанням