Переклад pell-mell з англійської на українську


Переклад слова '

pell-mell

' : безладно, стрімголов, як-небудь, безладний, плутаний
Транскрипція : [ˌpel ˈmel]

Приклади

Швидко або поспішно


 

go pell-mell

— мчатися стрімголов
 

rush pell-mell

— кидатися стрімголов
 

dash pell-mell

— устремлятися стрімголов
 

move pell-mell

— рухатися поспішно

Безладно або хаотично


 

pell-mell scramble

— хаотична метушня
 

pell-mell crowd

— безладна юрба
 

pell-mell flight

— безладне втеча
 

pell-mell tumble

— падати безладно купою

Нерозважливо або необачно


 

act pell-mell

— діяти необачно
 

make decisions pell-mell

— ухвалювати рішення необачно
 

a pell-mell approach

— необачний підхід

Вриватися або кидатися кудись


 

burst pell-mell into the room

— вриватися в кімнату
 

tumble pell-mell into the car

— впадати в машину
 

rush pell-mell through the door

— вриватися через двері