Переклад peignoir з англійської на українську


Переклад слова '

peignoir

' : пеньюар
Транскрипція : [ˈpeɪnwɑː]

Словникова стаття

іменник

  1. пеньюар (dressing gown)

Приклади

Одяг, матеріали


silk peignoir

— шовковий пеньюар

satin peignoir

— атласний пеньюар

lace peignoir

— мереживний пеньюар; пеньюар із мереживом

chiffon peignoir

— шифоновий пеньюар

velvet peignoir

— оксамитовий пеньюар

mesh peignoir

— сітчастий пеньюар; пеньюар із сітки

Довжина, фасон, крій


long peignoir

— довгий пеньюар; пеньюар у підлогу

short peignoir

— короткий пеньюар

wrap peignoir

— пеньюар із запахом; пеньюар на запах

kimono peignoir

— пеньюар у стилі кімоно; кімоно-пеньюар

fitted peignoir

— приталений пеньюар; пеньюар приталеного крою

Деталі, оздоблення, елементи


lace-trimmed peignoir

— пеньюар із мереживним оздобленням; пеньюар із мереживом

beaded peignoir

— пеньюар із бісером; пеньюар, оздоблений намистинами

ruffled peignoir

— пеньюар із оборками; пеньюар із рюшами

sash-tied peignoir

— пеньюар, зав'язаний поясом; пеньюар із поясом

lined peignoir

— пеньюар із підкладкою; пеньюар на підкладці

Дії, носіння, догляд


to slip into a peignoir

— вдягти пеньюар; улізти в пеньюар

to drape a peignoir over the shoulders

— накинути пеньюар на плечі

to tie the peignoir sash

— зав'язати пояс пеньюара

to hang a peignoir

— повісити пеньюар

to launder a peignoir

— прати пеньюар; випрати пеньюар

to steam a peignoir

— відпарити пеньюар; відпарювати пеньюар

Події, ситуації, призначення


bridal peignoir

— весільний пеньюар; пеньюар для нареченої

morning peignoir

— ранковий пеньюар

boudoir peignoir

— будуарний пеньюар; пеньюар для будуару

lounging peignoir

— пеньюар для відпочинку; пеньюар для домашнього відпочинку

travel peignoir

— дорожній пеньюар; пеньюар для подорожей

Покупка, стиль, дизайн


peignoir set

— комплект пеньюара; комплект для сну з пеньюаром

vintage peignoir

— вінтажний пеньюар; пеньюар у вінтажному стилі

designer peignoir

— дизайнерський пеньюар; пеньюар від дизайнера

peignoir robe

— пеньюар; пеньюар-халат