Переклад peg з англійської на українську


Переклад слова '

peg

' : кілочок, прищіпка, забивати кілочки, нагель, вішалка
Транскрипція : [peg]

Словникова стаття

іменник

  1. кілочок (pin)
  2. нагель (pin)
  3. вішалка (rack)
  4. прищіпка (pin)
  5. забивати кілочки
  6. розмічати кілочками
  7. прикріплювати кілочками
  8. штучно підтримувати (prop up)
  9. огороджувати кілочками
  10. ставити віхи

дієслово

  1. прив'язувати
  2. обносити
  3. висувати (put forward)
  4. прикріпляти кілочками
  5. проколювати
  6. установлювати ціни

Приклади

Дерев'яний кілочок


drive a peg into the ground

— вбити кілочок у землю

a tent peg

— кілочок для намету

a clothes peg

— прищіпка

a peg for a sign

— кілочок для таблички

Кріплення та підвіска


hang it on a peg

— повісити на кілочок

a peg on the wall

— кілочок-гачок на стіні

peg rail

— рейка з кілочками

coat peg

— вішалка для одягу

Штир та фіксатор


a peg in a machine

— штир у механізмі

locking peg

— фіксуючий штир

peg hole

— отвір під штир

wooden peg

— дерев'яний штир

Нога та стопа


peg leg

— дерев'яна нога

on one peg

— на одній нозі

peg foot

— дерев'яна стопа

a peg-shaped toe

— палець у формі штиря

Музика та налаштування


tuning peg

— кілок налаштування

turn the peg

— крутити кілок

peg box

— кілкова коробка

string peg

— струнний кілок