Переклад peeve з англійської на українську


Переклад слова '

peeve

' : роздратування, скарга, роздратовувати, роздратовуватися
Транскрипція : [ˈpiːv]

Приклади

Іменники та сталі словосполучення


pet peeve

— улюблене роздратування; болюча точка

one of my pet peeves

— одна з моїх постійних дрібниць, які дратують; одна з моїх болючих тем

minor peeve

— незначна дрібниця, яка дратує; невелика причіпка

common peeve

— поширена причина роздратування; часта скарга

Дієслівні вирази та фрази з дієсловом peeve


to peeve someone

— дратувати когось; виводити когось із себе

get peeved

— дратуватися; злитися

be peeved at

— бути роздратованим на; бути невдоволеним кимось або чимось

peeved by

— роздратований чимось; невдоволений чимось

peeve someone off

— сильно дратувати когось; доводити когось до роздратування

Фрази для вираження роздратування або скарги


it peeves me

— мене дратує; мене бісить

that really peeves me

— це мене справді дратує; це мене сильно бісить

what peeves me is

— що мене дратує; те, що мене бісить

one of my pet peeves is

— одна з моїх постійних речей, які дратують; одна з моїх болючих тем