Переклад pedestrian з англійської на українську


Переклад слова '

pedestrian

' : пішохід, пішохідний, підземний перехід, піший, прозаїчний
Транскрипція : [pɪˈdestrɪən]

Словникова стаття

іменник

  1. пішохід (walker)
  2. підземний перехід

прикметник

  1. пішохідний
  2. піший
  3. прозаїчний
  4. нудний

Приклади

Пішохід, особа, що пересувається пішки


 

pedestrian

— пішохід
 

pedestrian with reduced mobility

— пішохід з обмеженою рухливістю; пішохід з обмеженими можливостями
 

elderly pedestrian

— літній пішохід
 

blind pedestrian

— сліпий пішохід
 

child pedestrian

— дитина-пішохід

Інфраструктура, елементи міського середовища


 

pedestrian crossing

— пішохідний перехід
 

pedestrian zone

— пішохідна зона; зона для пішоходів
 

pedestrian bridge

— пішохідний міст
 

pedestrian overpass

— пішохідний надземний перехід; пішохідний міст
 

pedestrian underpass

— підземний пішохідний перехід
 

pedestrian walkway

— пішохідна доріжка; тротуарна доріжка
 

pedestrian path

— пішохідна стежка; пішохідна доріжка
 

pedestrian mall

— пішохідна торгова вулиця; пішохідний торговий квартал
 

pedestrian island

— острівець безпеки для пішоходів

Безпека, рух і правила


 

pedestrian safety

— безпека пішоходів
 

pedestrian traffic

— пішохідний потік; пішохідний рух
 

pedestrian accident

— наїзд на пішохода; ДТП за участю пішохода
 

pedestrian fatality

— загибель пішохода; смертельний випадок за участю пішохода
 

pedestrian signal

— сигнал для пішоходів; пішохідний сигнал
 

pedestrian light

— світлофор для пішоходів; пішохідний світлофор
 

pedestrian button

— кнопка виклику сигналу для пішохода; кнопка для пішоходів
 

pedestrian crossing sign

— знак «пішохідний перехід»; знак пішохідного переходу

Прикметник, переносне значення


 

pedestrian (adj)

— заурядний; скучний; банальний
 

pedestrian approach

— заурядний підхід; скучний підхід; банальний підхід
 

pedestrian style

— скучий стиль; заурядний стиль