Переклад peacock з англійської на українську


Переклад слова '

peacock

' : павич, як павич, велично походжати, запиндючитися, позувати
Транскрипція : [ˈpiːkɒk]

Словникова стаття

іменник

  1. павич
  2. як павич
  3. велично походжати

дієслово

  1. запиндючитися
  2. позувати
  3. чванитися

Приклади

Тварина або птах


 

male peacock

— самець павича
 

peahen

— самиця павича
 

peafowl

— павичеві птахи; павич
 

peacock chick

— павиченя
 

indian peafowl

— індійський павич

Оперення, колір або візерунок


 

peacock feather

— павичеве перо
 

peacock tail

— хвіст павича; хвостове оперення павича
 

peacock eye pattern

— «вічко» на пері павича; рисунок «вічка» на пері
 

peacock blue

— павичевий синій; колір павича
 

iridescent peacock feathers

— переливчасті пера павича; райдужні пера павича
 

peacock plume

— павичеве перо; павичевий плюмаж

Поведінка або переносний сенс


 

to peacock

— чепуритися; вихвалятися
 

peacock strut

— велично походжати; хизуватися
 

peacock around

— чепуритися; демонструвати себе
 

vain as a peacock

— марнославний, як павич; дуже марнославна людина
 

peacock display

— демонстративна поведінка; показна демонстрація

Мода, декор або мистецтво


 

peacock dress

— сукня з павичевим візерунком; сукня з павичевим пір'ям
 

peacock motif

— павичевий мотив; мотив павича
 

peacock wallpaper

— шпалери з мотивом павича; павичеві шпалери
 

peacock jewelry

— прикраси із зображенням павича; прикраси з павичевими мотивами
 

peacock painting

— картина із зображенням павича; павич у живописі

Назва або бренд


 

Peacock

— стрімінговий сервіс «Peacock»
 

peacock room

— «павичева кімната»; декоративне приміщення з павичевими орнаментами
 

peacock bass

— павичевий окунь; цихліда-павич