Переклад pathologist з англійської на українську


Переклад слова '

pathologist

' : патологоанатом, патолог
Транскрипція : [pəˈθɒləʤɪst]

Словникова стаття

іменник

  1. патолог
  2. патологоанатом (medical examiner)

Приклади

Професія, посада


 

consultant pathologist

— консультант-патолог; консультуючий патологоанатом
 

senior pathologist

— старший патологоанатом; ведучий патолог
 

chief pathologist

— головний патологоанатом; завідувач відділення патології
 

assistant pathologist

— помічник патологоанатома; молодший патолог
 

staff pathologist

— штатний патологоанатом; штатний патолог
 

pathologist assistant

— асистент патологоанатома; помічник патологоанатома

Спеціалізація, галузь


 

forensic pathologist

— судовий патологоанатом; судово-медичний експерт
 

clinical pathologist

— клінічний патолог; клінічний патологоанатом
 

histopathologist

— гістопатолог
 

molecular pathologist

— молекулярний патолог
 

veterinary pathologist

— ветеринарний патолог; ветеринарний патологоанатом
 

neuropathologist

— нейропатолог
 

dermatopathologist

— дерматопатолог

Дії, процедури


 

consult a pathologist

— проконсультуватися з патологоанатомом; звернутися за консультацією до патолога
 

refer to a pathologist

— направити до патологоанатома; направити на консультацію до патолога
 

examine by a pathologist

— дослідити патологоанатомом; провести дослідження патологоанатомом
 

perform an autopsy by a pathologist

— проводити розтин патологоанатомом; виконати автопсію патологоанатомом
 

request a pathologist's opinion

— запросити висновок патологоанатома; запросити думку патологоанатома

Звіти, висновки, результати


 

pathologist's report

— висновок патологоанатома; звіт патологоанатома
 

pathologist's findings

— висновки патологоанатома; результати дослідження патологоанатома
 

preliminary pathologist report

— попередній висновок патологоанатома; попередній звіт патологоанатома
 

certified pathologist's opinion

— сертифікований висновок патологоанатома; офіційний висновок патологоанатома

Місця роботи, установи


 

pathologist at the hospital

— патолог у лікарні; патологоанатом у лікарні
 

pathologist in private practice

— патолог у приватній практиці; патологоанатом у приватній практиці
 

pathologist in the pathology department

— патологоанатом у відділенні патології; патолог у відділенні патології
 

pathologist in a forensic laboratory

— патологоанатом у судово-медичній лабораторії; патолог у криміналістичній лабораторії

Навчання, кар'єра, сертифікація


 

train as a pathologist

— навчатися на патолога; проходити навчання за спеціальністю патолог
 

become a pathologist

— стати патологом; стати патологоанатомом
 

board-certified pathologist

— патолог із сертифікатом; сертифікований патологоанатом
 

pathologist internship

— інтернатура для патологів; стажування патологоанатома