Переклад past master з англійської на українську


Переклад слова '

past master

' : неперевершений майстер, мастак, майстер, знавець
Транскрипція : [pɑːst ˈmɑːstə]

Словникова стаття

іменник

  1. неперевершений майстер
  2. мастак
  3. майстер

іменник

  1. знавець

Приклади

Навички, уміння


a past master at negotiation

— неперевершений майстер переговорів

a past master at improvisation

— мастак імпровізації

a past master at dodging questions

— майстер ухилятися від запитань

she is a past master at making excuses

— вона майстриня вигадувати виправдання

they are past masters at project management

— вони неперевершені майстри управління проєктами

Титул, звання або організація


past master of the lodge

— колишній майстер ложі

he became a past master last year

— минулого року він став колишнім майстром

past master (masonic title)

— колишній майстер масонської ложі

Ідіоми, стійкі сполуки


a past master in the art of deception

— мастак у мистецтві обману

to be a past master at getting out of trouble

— уміти майстерно виплутуватися з халепи

a past master at reading people

— неперевершений знавець людей

Формальні сполуки, репутація або статус


past-master status

— статус колишнього майстра

past-master reputation

— репутація неперевершеного майстра

past master credentials

— документи, що підтверджують звання колишнього майстра