Переклад passim з англійської на українську
Переклад слова '
passim
Транскрипція : [ˈpæsɪm]
Словникова стаття
прислівник
- всюди
- скрізь
- усюди
Приклади
Уживання в тексті або посиланнях
passim in the text
— пассім у тексті — усюди в тексті; місцями в текстіsee passim
— див. пассім — див. у різних місцях; див. повсюдноoccurs passim
— трапляється пассім — трапляється в тексті усюди; трапляється місцямиmentioned passim
— згадується пассім — згадується в різних місцях; згадується повсюдноappears passim
— з'являється пассім — з'являється в різних місцях; з'являється повсюдноВиноски, довідки або бібліографія
passim in footnotes
— пассім у виносках — місцями у виносках; усюди у виноскахpassim in the bibliography
— пассім у бібліографії — місцями у бібліографії; по всій бібліографіїcited passim
— цитується пассім — цитується в різних місцях; цитується повсюдноsee references, passim
— див. посилання, пассім — див. посилання, розташовані в різних місцях; див. посилання повсюдноТвори, теми або приклади в томі
passim in his works
— пассім у його працях — усюди в його працях; у різних місцях його творівthemes occur passim
— теми трапляються пассім — теми трапляються повсюдно; теми трапляються в різних місцяхexamples occur passim in the volume
— приклади трапляються пассім у томі — приклади трапляються по всьому тому; приклади трапляються місцями в томіscattered passim through the chapters
— розкидані пассім по розділах — розкидані по розділах; трапляються в різних розділахСаме слово або його переклад
passim
— пассім — місцями; тут і там; повсюдноused «passim»
— уживається «пассім» — уживається для позначення розташування по всьому тексту; уживається для вказування на численні, але розрізнені місця