Переклад part song з англійської на українську


Переклад слова '

part song

' : хорова багатоголосна пісня
Транскрипція : [pɑːt sɔŋ]

Приклади

Кількість голосів або склад


 

two-part song

— двоголосна пісня; пісня для двох голосів
 

three-part song

— триголосна пісня; пісня для трьох голосів
 

four-part song

— чотириголосна пісня; пісня для чотирьох голосів
 

eight-part song

— восьмиголосна пісня; пісня для восьми голосів

Аранжування або супровід


 

part-song with piano accompaniment

— парт-пісня з фортепіанним супроводом; парт-пісня з супроводом на піаніно
 

a cappella part-song

— парт-пісня a cappella; парт-пісня без супроводу
 

unaccompanied part-song

— парт-пісня без інструментального супроводу

Жанр або тематичний контекст


 

sacred part-song

— церковна парт-пісня; духовна парт-пісня
 

secular part-song

— світська парт-пісня; нерелігійна парт-пісня
 

folk part-song

— народна парт-пісня; парт-пісня в народному стилі
 

romantic part-song

— романтична парт-пісня; парт-пісня епохи романтизму

Виконання або колектив


 

part-song choir

— хор, що виконує парт-пісні; колектив парт-пісенного виконання
 

part-song ensemble

— ансамбль парт-пісень; парт-пісенний ансамбль
 

school part-song rehearsal

— шкільна репетиція парт-пісень; репетиція парт-пісенного хору в школі

Стиль композиції або прийоми


 

canon part-song

— парт-пісня в каноні; парт-пісня з канонічними партіями
 

round part-song

— парт-пісня-раунд; кругова парт-пісня
 

arranged part-song

— аранжована парт-пісня; парт-пісня в аранжуванні

Заходи або репертуар


 

part-song concert

— концерт парт-пісень; концерт парт-пісенного репертуару
 

part-song competition

— конкурс парт-пісень; змагання з виконання парт-пісень
 

part-song repertoire

— репертуар парт-пісень; добірка парт-пісенних творів