Переклад parry з англійської на українську


Переклад слова '

parry

' : парирувати, відбив, відбиття удару, відпарирувати, відбити
Транскрипція : [ˈpærɪ]

Словникова стаття

дієслово

  1. парирувати (riposte)
  2. відбивати (reflect)
  3. відбив (counter)
  4. відбиття удару
  5. відпарирувати
  6. відбити
  7. позбуватися

іменник

  1. парирування
  2. захист

Приклади

Фехтування


 

parry a thrust

— парирувати випад
 

parry an attack

— відбити атаку
 

parry with the sword

— парирувати мечем
 

parry a blow

— відбити удар

Відбивати удари


 

parry a punch

— відбити удар кулаком
 

parry the kick

— відбити удар ногою
 

parry the strike

— відбити удар
 

parry quickly

— швидко парирувати

Ухилятися від відповіді


 

parry a question

— ухилитися від питання
 

parry criticism

— відбити критику
 

parry an accusation

— відбити звинувачення
 

parry the issue

— обійти питання