Переклад parents з англійської на українську
Переклад слова '
parents
Словникова стаття
іменник
- батьки
Приклади
Статус або тип батьків
single parents
— батьки-одинаки; одинокі батькиworking parents
— працюючі батьки; батьки, які працюютьexpectant parents
— майбутні батьки; батьки, які очікують дитинуnew parents
— новоспечені батьки; нещодавно батькиsame-sex parents
— батьки однієї статі; одностатеві батькиfoster parents
— прийомні батьки; батьки-вихователіadoptive parents
— усиновлювачі; прийомні батькиstep-parents
— мачуха й вітчим; нерідні батькиbiological parents
— біологічні батьки; кровні батькиyoung parents
— молоді батькиpension-age parents
— літні батьки; батьки пенсійного вікуСтосунки або роль у сім'ї
parents and children
— батьки й дітиparents of the child
— батьки дитиниparents-in-law
— свекри; тесть і тещаparents' responsibilities
— обов'язки батьків; батьківські обов'язкиparents' rights
— права батьківparents' support
— підтримка батьків; допомога з боку батьківВзаємодія або участь
parents' involvement
— участь батьків; залученість батьківparents' meeting
— батьківські збори; зустріч для батьківparents' association
— батьківський комітет; асоціація батьківparents' forum
— форум для батьків; майданчик для батьківparents' evening
— батьківський вечір; вечірня зустріч для батьківХарактер або поведінка батьків
strict parents
— суворі батькиsupportive parents
— підтримуючі батьки; батьки, які надають підтримкуprotective parents
— опікунські батьки; надмірно захисні батькиlenient parents
— поблажливі батьки; м'які батькиauthoritarian parents
— авторитарні батькиЮридичні або формальні ситуації
legal parents
— законні батьки; юридичні батькиparents' consent
— згода батьків; дозвіл батьківparents' permission
— дозвіл батьків; згода з боку батьківparents' signature
— підпис батьківПодії або конкретний контекст
parents' day
— день батьків; день для батьківparents' visiting day
— день відвідин для батьків; день візиту батьківparents of the bride
— батьки нареченоїparents of the groom
— батьки нареченого