Переклад parent company з англійської на українську


Переклад слова '

parent company

' : материнська компанія, головна компанія, компанія-засновник, компанія
Транскрипція : [ˈpe(ə)rənt ˈkʌmpənɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. материнська компанія
  2. головна компанія
  3. компанія-засновник
  4. компанія

Приклади

Загальні словосполучення та терміни


parent company

— материнська компанія; головна компанія

the parent company

— материнська компанія; головна компанія

parent company of the subsidiary

— материнська компанія дочірнього підприємства

ultimate parent company

— материнська компанія верхнього рівня; кінцева материнська компанія

foreign parent company

— іноземна материнська компанія

Юридичні та фінансові словосполучення


parent company guarantee

— гарантія материнської компанії; поручительство материнської компанії

parent company liability

— відповідальність материнської компанії

parent company debt

— заборгованість материнської компанії; борг материнської компанії

parent company ownership

— володіння материнською компанією; власність материнської компанії

parent company guarantee agreement

— угода про гарантію материнської компанії; договір поручительства материнської компанії

Операційні та управлінські словосполучення


parent company headquarters

— штаб-квартира материнської компанії; головний офіс материнської компанії

parent company support

— підтримка материнської компанії

parent company restructuring

— реструктуризація материнської компанії

parent company audit

— аудит материнської компанії

parent company takeover

— поглинання материнською компанією

Структура власності та корпоративні терміни


parent company and subsidiary

— материнська компанія і дочірня компанія

parent company controlled subsidiary

— дочірня компанія, контрольована материнською компанією

parent company relationship

— відносини з материнською компанією; зв'язок з материнською компанією

parent company contribution

— внесок материнської компанії

minority parent company interest

— міноритарна частка материнської компанії; міноритарний інтерес материнської компанії