Переклад paralegal з англійської на українську


Переклад слова '

paralegal

' : помічник юриста, помічник адвоката
Транскрипція : [pærəˈliːg(ə)l]

Словникова стаття

іменник

  1. помічник юриста (legal assistant)
  2. помічник адвоката (assistant attorney)

Приклади

Посада


 

work as a paralegal

— працювати помічником юриста
 

hire a paralegal

— найняти помічника юриста
 

experienced paralegal

— досвідчений помічник юриста
 

certified paralegal

— сертифікований помічник юриста

Робота у фірмі


 

paralegal at a law firm

— помічник юриста в юридичній фірмі
 

paralegal services

— послуги помічника юриста
 

paralegal department

— відділ помічників юристів
 

paralegal support

— підтримка помічника юриста

Підготовка документів


 

paralegal draft

— чернетка, підготовлена помічником юриста
 

paralegal paperwork

— документи, що оформлюються помічником юриста
 

paralegal review

— перевірка помічником юриста
 

paralegal filing

— подання документів помічником юриста

Допомога юристу


 

paralegal assistant

— помічник помічника юриста
 

paralegal under supervision

— помічник юриста під наглядом
 

paralegal support staff

— персонал підтримки, включно з помічниками юриста
 

paralegal team member

— член команди помічників юриста