Переклад overtone з англійської на українську


Переклад слова '

overtone

' : обертон, передержати у віражі, приховані натяки
Транскрипція : [ˈəʊvətəʊn]

Словникова стаття

іменник

  1. обертон (harmonic)
  2. приховані натяки

дієслово

  1. передержати у віражі

Приклади

Музичне чи акустичне значення


 

harmonic overtone

— гармонічний обертон
 

first overtone

— перший обертон
 

second overtone

— другий обертон
 

upper overtone

— верхній обертон
 

overtone series

— ряд обертонів; гармонічний ряд
 

overtone frequency

— частота обертона
 

overtone-rich timbre

— тембр, багатий на обертони; тембр із багатим обертоновим складом
 

overtone singing

— спів обертонів; горловий спів

Переносне значення


 

with an overtone of

— з відтінком; з нальотом
 

an overtone of irony

— відтінок іронії; наліт іронії
 

political overtones

— політичні відтінки; політичне підґрунтя
 

racial overtones

— расові відтінки; расове підґрунтя
 

moral overtones

— моральні відтінки; моральний підтекст
 

overtone of menace

— відтінок загрози; наліт загрози
 

cultural overtone

— культурний відтінок; культурне підґрунтя
 

overtones of meaning

— відтінки сенсу; підтексти

Технічні та сталі словосполучення


 

overtone spectrum

— спектр обертонів
 

overtone analysis

— аналіз обертонів
 

overtone component

— складова обертона; компонент обертона
 

overtone amplitude

— амплітуда обертона
 

overtone damping

— згасання обертона; згасання обертонів
 

suppress overtones

— пригнічувати обертони; зменшувати обертонову складову
 

excite overtones

— збуджувати обертони
 

overtones in speech

— обертони в мовленні; обертоновий склад мовлення