Переклад overestimate з англійської на українську


Переклад слова '

overestimate

' : переоцінити, завищення, завищувати, оцінювати, завищений кошторис
Транскрипція : [əʊvərˈestɪmɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. переоцінювати
  2. переоцінити (overvalue)
  3. завищувати (overstate)
  4. оцінювати
  5. давати надто високу оцінку
  6. складати завищений кошторис

іменник

  1. завищення
  2. завищений кошторис
  3. надто висока оцінка
  4. переоцінка

Приклади

Переоцінка здібностей чи якості


overestimate someone's abilities

— переоцінювати чиїсь здібності; переоцінювати чиїсь спроможності

overestimate the importance of experience

— переоцінювати важливість досвіду; переоцінювати значення досвіду

overestimate the value of a product

— переоцінювати цінність продукту; переоцінювати вартість продукту

Переоцінка кількості, вартості чи часу


overestimate the cost

— переоцінювати вартість

overestimate the time needed

— переоцінювати необхідний час; переоцінювати час, який знадобиться

overestimate the number of attendees

— переоцінювати кількість учасників; переоцінювати число присутніх

Переоцінка ризиків чи загроз


overestimate the risk

— переоцінювати ризик; переоцінювати небезпеку

overestimate the threat posed by someone

— переоцінювати загрозу, що походить від когось

overestimate the probability of failure

— переоцінювати ймовірність невдачі

Самопереоцінка, самовпевненість


overestimate oneself

— переоцінювати себе

overestimate one's abilities

— переоцінювати свої здібності

don't overestimate yourself

— не переоцінюй себе

Наукові та статистичні контексти


overestimate a parameter

— переоцінювати параметр

systematic overestimate

— систематична переоцінка

overestimate prevalence

— переоцінювати поширеність

Модифікатори та ступінь переоцінки


greatly overestimate

— сильно переоцінювати; значно переоцінювати

tend to overestimate

— схильні переоцінювати

grossly overestimate

— грубо переоцінювати; суттєво переоцінювати