Переклад overbalance з англійської на українську


Переклад слова '

overbalance

' : переважувати, вивести з рівноваги, втрачати рівновагу і упасти, надлишок, перевага
Транскрипція : [əʊvəˈbæləns]

Словникова стаття

дієслово

  1. переважувати
  2. вивести з рівноваги
  3. втрачати рівновагу і упасти
  4. переважати

іменник

  1. надлишок
  2. перевага

Приклади

Фізичне падіння або перекидання


overbalance and fall

— перекинутися і впасти; втратити рівновагу і впасти

overbalance a ladder

— перекинути драбину; повалити драбину

cause someone to overbalance

— змусити когось втратити рівновагу; спровокувати перекидання

Зміщення центру ваги або перекіс механізмів


overbalance the wheel

— змістити центр ваги колеса; викликати дисбаланс колеса

overbalance a mechanism

— вивести механізм з рівноваги; порушити баланс механізму

overbalance the counterweight

— зробити противагу неефективною; створити перевагу противаги

Переважання або перевага, переносне значення


overbalance in favour of

— схилятися на користь; давати перевагу на користь

overbalance the evidence

— переважувати докази; робити докази вирішальними

benefits overbalance the costs

— переваги переважують витрати; вигоди перевищують затрати

Рефлексивне використання, втрата рівноваги людиною


overbalance oneself

— втратити рівновагу; нахилитися занадто сильно і впасти

overbalance while reaching

— втратити рівновагу при витягуванні руки; впасти під час витягування

Технічні або спеціальні вживання


overbalance valve

— клапан розвантаження; клапан запобіжного тиску

overbalanced governor

— регулятор з дисбалансом; регулятор, схильний до переваги