Переклад overall з англійської на українську


Переклад слова '

overall

' : загальний, габаритний, сукупний, повний, всеосяжний
Транскрипція : [ˈəʊvərɔːl]

Словникова стаття

прикметник

  1. загальний (total)
  2. повний (total)
  3. всеосяжний (global)
  4. всеохоплюючий (comprehensive)
  5. габаритний
  6. сукупний (total)
  7. граничний
  8. абсолютний
  9. суцільний

іменник

  1. спецодяг (overalls)
  2. халат (dressing gown)
  3. комбінезон (overalls)
  4. фартух
  5. роба
  6. робочий халат

прислівник

  1. повністю (totally)
  2. всюди (everywhere)
  3. скрізь (everywhere)

Приклади

У значенні В ЦІЛОМУ або ЗАГАЛОМ


overall picture

— загальна картина; картина в цілому

overall impression

— загальне враження

overall result

— загальний результат; підсумок

overall conclusion

— загальний висновок; підсумковий висновок

overall assessment

— загальна оцінка; оцінка в цілому

У значенні ЗАГАЛЬНИЙ або СУКУПНИЙ


overall performance

— загальна продуктивність; сумарна ефективність

overall budget

— загальний бюджет

overall score

— загальний рахунок; сумарний бал

overall average

— середнє значення в цілому; загальний середній показник

overall cost

— загальна вартість; сумарні витрати

overall impact

— загальний вплив; сумарний ефект

overall responsibility

— загальна відповідальність; спільні обов'язки

У значенні В ПІДСУМКУ або В РЕЗУЛЬТАТІ


overall outcome

— підсумковий результат; загальний результат

overall winner

— переможець у загальному заліку; абсолютний переможець

overall reduction

— загальне скорочення; сумарне зменшення

overall effect

— загальний ефект; підсумковий вплив

overall trend

— загальна тенденція; тенденція в цілому

overall improvement

— загальне покращення; сумарне покращення