Переклад outworn з англійської на українську


Переклад слова '

outworn

' : зношений, застарілий, виснажений, заяложений
Транскрипція : [aʊtˈwɔːn]

Словникова стаття

дієслово

  1. зношений

прикметник

  1. застарілий
  2. виснажений
  3. заяложений

Приклади

Фізичний стан, зношеність


 

outworn coat

— зношене пальто
 

outworn shoes

— зношені туфлі
 

outworn boots

— зношені черевики
 

outworn jacket

— зношена куртка
 

outworn dress

— зношена сукня
 

outworn uniform

— зношена форма
 

outworn tire

— зношена шина
 

outworn fabric

— зношена тканина
 

outworn carpet

— зношений килим
 

outworn equipment

— зношене обладнання; застаріле обладнання

Застарілий, старомодний або віджилий


 

outworn idea

— застаріла ідея; віджила ідея
 

outworn belief

— застаріле переконання; віджиле переконання
 

outworn tradition

— застаріла традиція; віджила традиція
 

outworn practice

— застаріла практика; віджила практика
 

outworn method

— застарілий метод; віджилий метод
 

outworn law

— застарілий закон
 

outworn custom

— застарілий звичай; пережитий звичай
 

outworn fashion

— старомодна мода; застаріла мода
 

outworn etiquette

— застарілий етикет; старомодні правила поведінки
 

outworn argument

— заяложений аргумент; застарілий аргумент

Лексичний чи стилістичний відтінок, архаїчність


 

outworn phrase

— застарілий вислів; заяложена фраза
 

outworn expression

— застарілий вислів; банальний вислів
 

outworn cliché

— заяложене кліше; застаріле кліше
 

outworn rhetoric

— застаріла риторика; порожня риторика
 

outworn language

— архаїчна мова; застаріла лексика
 

outworn jargon

— застарілий жаргон; заяложена термінологія
 

outworn excuse

— заяложена відмовка; старе виправдання
 

outworn trope

— заяложений троп; застаріла фігура мови