Переклад outshine з англійської на українську


Переклад слова '

outshine

' : затьмарити, перевершити, перевершувати блиском, світити яскравіше
Транскрипція : [aʊtˈʃaɪn]

Словникова стаття

дієслово (outshone, outshone)

  1. затьмарити (overshadow)
  2. перевершити (surpass)
  3. перевершувати блиском
  4. світити яскравіше

Приклади

Перевершувати


outshine a rival

— затьмарити суперника

outshine the competition

— перевершити конкурентів

outshine everyone else

— затьмарити всіх інших

outshine the rest

— виявитися кращим за інших

Сяяти яскравіше


outshine the stars

— сяяти яскравіше за зорі

outshine the moon

— затьмарювати місяць

outshine the lights

— пересвічувати вогні

outshine in the dark

— яскраво виділятися в темряві

Затьмарювати успіхом


outshine his achievements

— затьмарити його досягнення

outshine her performance

— перевершити її виступ

outshine a previous record

— перекрити колишній рекорд

outshine an earlier version

— виявитися кращим за попередню версію

Виділятися на тлі


outshine in a crowd

— виділятися в натовпі

outshine at school

— блищати в школі

outshine on stage

— блищати на сцені

outshine in the spotlight

— яскраво виділятися в центрі уваги