Переклад outdated з англійської на українську


Переклад слова '

outdated

' : застарілий, несучасний
Транскрипція : [aʊtˈdeɪtɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. застарілий (obsolete)
  2. несучасний

Приклади

Техніка чи обладнання


 

outdated technology

— застаріла технологія
 

outdated software

— застаріле програмне забезпечення; застаріла програма
 

outdated hardware

— застаріле обладнання
 

outdated machinery

— застарілі механізми; застарілі верстати
 

outdated device

— застарілий пристрій

Інформація чи дані


 

outdated information

— застаріла інформація
 

outdated data

— застарілі дані
 

outdated records

— застарілі записи; застаріла документація
 

outdated content

— застарілий контент; застарілий вміст

Ідеї чи думки


 

outdated thinking

— застаріле мислення; застарілі уявлення
 

outdated view

— застаріла думка; застарілий погляд
 

outdated beliefs

— застарілі переконання
 

outdated stereotype

— застарілий стереотип

Методи чи практики


 

outdated methods

— застарілі методи; застарілі практики
 

outdated approach

— застарілий підхід
 

outdated procedure

— застаріла процедура
 

outdated practice

— застаріла практика

Законодавство чи політика


 

outdated law

— застарілий закон
 

outdated regulation

— застаріле регулювання; застарілий нормативний акт
 

outdated policy

— застаріла політика; застарілий підхід у політиці

Мода чи стиль


 

outdated fashion

— застаріла мода
 

outdated style

— застарілий стиль
 

outdated trend

— немодна тенденція; застаріла тенденція

Освіта чи навчальні матеріали


 

outdated curriculum

— застаріла навчальна програма
 

outdated textbook

— застарілий підручник
 

outdated syllabus

— застаріла програма курсу; застаріла навчальна програма

Професія чи навички


 

outdated skills

— застарілі навички; неактуальні навички
 

outdated qualification

— застаріла кваліфікація
 

outdated training

— застаріле навчання; застаріла підготовка

Дизайн чи інтерфейс


 

outdated design

— застарілий дизайн
 

outdated website

— застарілий вебсайт; застарілий сайт
 

outdated interface

— застарілий інтерфейс