Переклад orientate з англійської на українську


Переклад слова '

orientate

' : орієнтувати, зорієнтувати, орієнтувати будинок, орієнтуватися, розбиратися
Транскрипція : [ˈɔːrɪenteɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. орієнтувати (orient)
  2. зорієнтувати
  3. орієнтувати будинок
  4. орієнтуватися
  5. розбиратися

Приклади

Визначення напрямку або положення


 

orientate oneself

— зорієнтуватися
 

orientate a map to north

— зорієнтувати карту на північ
 

orientate the compass

— зорієнтувати компас
 

orientate the antenna

— зорієнтувати антену
 

orientate the camera towards the subject

— направити камеру на об'єкт

Адаптація, введення в курс справи або знайомство


 

orientate new employees

— вводити нових співробітників у курс справи
 

orientate students to the course

— знайомити студентів із курсом
 

orientate someone to company policies

— ознайомлювати когось із правилами компанії
 

orientate users to the interface

— ознайомлювати користувачів з інтерфейсом

Орієнтація на мету, напрямок або аудиторію


 

orientate a business towards international markets

— орієнтувати бізнес на міжнародні ринки
 

orientate content to a younger audience

— орієнтувати контент на молодшу аудиторію
 

orientate strategy towards customer needs

— орієнтувати стратегію на потреби клієнтів

Самоорієнтація або пристосування до обстановки


 

orientate oneself in a new city

— зорієнтуватися в новому місті
 

orientate oneself to the situation

— зорієнтуватися в ситуації

Регулювання або позиціонування обладнання


 

orientate solar panels towards the sun

— направити сонячні панелі на сонце
 

orientate the satellite dish

— направити супутникову антену