Переклад omnipotent з англійської на українську


Переклад слова '

omnipotent

' : всемогутній, всесильний, всевладний, здатний на все
Транскрипція : [ɒmˈnɪpətənt]

Словникова стаття

прикметник

  1. всемогутній (almighty)
  2. всесильний (almighty)
  3. всевладний
  4. здатний на все

Приклади

Божественне або релігійне


 

omnipotent god

— всемогутній бог
 

omnipotent deity

— всемогутнє божество; всемогутній бог
 

the omnipotent creator

— всемогутній творець; всемогутній створювач
 

omnipotent providence

— всемогутній промисл; всемогутнє провидіння

Влада, держава або лідер


 

omnipotent ruler

— всевладний правитель; всесильний правитель
 

omnipotent government

— всевладний уряд; всесильна влада
 

omnipotent monarch

— всесильний монарх; всевладний монарх
 

omnipotent dictator

— всевладний диктатор; всесильний диктатор

Технології, корпорації або системи


 

omnipotent corporation

— всевладна корпорація; всесильна компанія
 

omnipotent ai

— всесильний штучний інтелект; всевладний штучний інтелект
 

omnipotent algorithm

— всесильний алгоритм; всевладний алгоритм
 

omnipotent surveillance system

— всевладна система спостереження; всесильна система стеження

Література, міфологія або фантастика


 

omnipotent villain

— всесильний лиходій; всевладний антагоніст
 

omnipotent hero

— всесильний герой; всевладний герой
 

omnipotent sorcerer

— всесильний чаклун; всемогутній чародій
 

omnipotent artifact

— всесильний артефакт; всемогутній артефакт

Іронія, емоції або розмовні звороти


 

seemingly omnipotent

— такий, що здається всемогутнім; такий, що здається всесильним
 

feel omnipotent

— відчувати себе всемогутнім; відчувати себе всесильним
 

pretend to be omnipotent

— вдавати з себе всемогутнього; робити вигляд, що всесильний
 

an omnipotent complex

— комплекс всемогутності; відчуття всесильності