Переклад old lady з англійської на українську


Переклад слова '

old lady

' : старушенція
Транскрипція : [əʊld ˈleɪdɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. старушенція

Приклади

Пряме, буквальне значення


 

an old lady

— літня жінка
 

the old lady next door

— літня жінка по сусідству
 

an old lady with a cane

— літня жінка з тростиною
 

an old lady in a red coat

— літня жінка в червоному пальті

Розмовне або фамільярне значення: дружина або партнерка


 

my old lady

— моя дружина; моя жінка
 

his old lady

— його дружина; його жінка
 

one's old lady

— чиясь дружина; чиясь жінка

Зневажливе або жартівливе звертання та характеристика поведінки


 

you old lady

— ти, старушенція; ти стара
 

don't be such an old lady

— не будь таким боягузом; не поводься як старушенція
 

old lady attitude

— поведінка старушенції; старече ставлення

Володіння або опис речей і звичок


 

old lady's purse

— сумка літньої жінки
 

old lady's knitting

— в'язання літньої жінки
 

old lady clothes

— одяг літньої жінки; бабусин одяг
 

old lady voice

— голос літньої жінки
 

old lady manners

— манери літньої жінки