Переклад old boy з англійської на українську


Переклад слова '

old boy

' : старий хлопець
Транскрипція : [əʊld bɔɪ]

Приклади

Випускник або колишній учень


 

old boy

— випускник; колишній учень
 

old boy from school

— випускник школи; колишній шкільний товариш
 

old boys' reunion

— зустріч випускників; зустріч колишніх учнів
 

old boys' association

— асоціація випускників; об'єднання колишніх учнів

Мережа або клуб, закрите товариство


 

old boys' club

— клуб випускників; закрите товариство впливових чоловіків
 

old boy network

— мережа випускників; протекційна мережа; закрита мережа знайомств
 

the old boys' network

— коло старих зв'язків; мережа взаємних протекцій

Звертання або дружнє найменування


 

old boy

— приятель; друзяка; товариш
 

my old boy

— мій приятель; мій товариш

Фільм або власна назва


 

Oldboy

— фільм «Олдбой»; назва манхви та кіно

Описове значення: літній чоловік або старий


 

old boy in the street

— літній чоловік на вулиці; старий на вулиці
 

an old boy

— літній чоловік; старий