Переклад oedema з англійської на українську


Переклад слова '

oedema

' : набряк, набреск, водянка
Транскрипція : [ɪˈdiːmə]

Словникова стаття

іменник

  1. набряк (swelling)
  2. водянка
  3. набреск

Приклади

Локалізація, органи


pulmonary oedema

— набряк легень

cerebral oedema

— набряк головного мозку

peripheral oedema

— периферичний набряк; набряк кінцівок

macular oedema

— макулярний набряк; набряк жовтої плями

laryngeal oedema

— набряк гортані

corneal oedema

— набряк рогівки

retinal oedema

— набряк сітківки

periorbital oedema

— періорбітальний набряк; набряк навколо очей

pedal oedema

— набряк стоп; набряк ступнів

facial oedema

— набряк обличчя

Причини, стани


cardiogenic oedema

— кардіогенний набряк

allergic oedema

— алергійний набряк

inflammatory oedema

— запальний набряк

traumatic oedema

— травматичний набряк

nephrotic oedema

— нефротичний набряк

oedema due to hypoalbuminaemia

— набряк унаслідок гіпоальбумінемії

pregnancy-related oedema

— набряк, пов'язаний із вагітністю

postoperative oedema

— післяопераційний набряк

Характер, тяжкість


pitting oedema

— ямковий набряк

non-pitting oedema

— неямковий набряк

acute oedema

— гострий набряк

chronic oedema

— хронічний набряк

mild oedema

— легкий набряк

severe oedema

— виражений набряк

Ознаки, симптоми, ускладнення


oedema with dyspnoea

— набряк із задишкою

oedema causing airway obstruction

— набряк, що спричиняє обструкцію дихальних шляхів

oedema and redness

— набряк і почервоніння

oedema leading to skin ulceration

— набряк, що призводить до виразкування шкіри

Лікування, догляд, управління


diuretic therapy for oedema

— діуретична терапія при набряку

management of oedema

— лікування набряку; ведення пацієнта з набряком

reduction of oedema

— зменшення набряку; зниження вираженості набряку