Переклад nuncio з англійської на українську


Переклад слова '

nuncio

' : нунцій, папський нунцій, посланник, посланець
Транскрипція : [ˈnʌnʃɪəʊ]

Словникова стаття

іменник

  1. нунцій
  2. папський нунцій
  3. посланець
  4. посланник

Приклади

Релігійна роль або титул


 

papal nuncio

— папський нунцій; апостольський нунцій
 

apostolic nuncio

— апостольський нунцій
 

pro-nuncio

— пронунцій
 

nuncio ad limina

— нунцій ad limina

Дипломатична функція або відносини


 

nuncio to the united states

— нунцій у Сполучених Штатах
 

nuncio accredited to france

— нунцій, акредитований у Франції; нунцій при Франції
 

resident nuncio

— резидентний нунцій; постійний нунцій
 

non-resident nuncio

— нерезидентний нунцій
 

nuncio extraordinary and plenipotentiary

— надзвичайний і повноважний нунцій

Дії та процедури, пов'язані з нунцієм


 

to appoint a nuncio

— призначити нунція
 

to recall the nuncio

— відкликати нунція
 

to receive a nuncio

— прийняти нунція
 

to accept the credentials of the nuncio

— прийняти вірчі грамоти нунція

Установа або резиденція


 

apostolic nunciature

— апостольська нунціатура; нунціатура
 

nunciature residence

— резиденція нунція; резиденція нунціатури
 

nunciature office

— офіс нунціатури; канцелярія нунціатури

Історичні або формальні терміни


 

papal nuncio emeritus

— почесний папський нунцій; нунцій у відставці
 

nuncio envoy

— посланник нунція; посол-нунцій
 

nuncio plenipotentiary

— повноважний нунцій

Переносні вислови або описові фрази


 

to act as a nuncio

— виступати в ролі нунція; виконувати обов'язки нунція
 

the nuncio's arrival

— прибуття нунція
 

the nuncio's report

— доповідь нунція; рапорт нунція