Переклад nudge з англійської на українську


Переклад слова '

nudge

' : підштовхувати, штовхати, поштовх ліктем, злегка підштовхувати ліктем, наводити на думку
Транскрипція : [nʌʤ]

Словникова стаття

дієслово

  1. підштовхувати (push)
  2. підштовхнути
  3. штовхати (push)
  4. злегка підштовхувати ліктем
  5. наводити на думку
  6. натякати

іменник

  1. поштовх ліктем

Приклади

gentle nudge

— легкий поштовх, м'який поштовх

helpful nudge

— корисний натяк

nudge of encouragement

— підбадьорливий поштовх

friendly nudge

— дружнє підштовхування

subtle nudge

— тонкий натяк

nudge in the right direction

— підштовхнути в потрібному напрямку

playful nudge

— грайливий поштовх ліктем

silent nudge

— мовчазний поштовх