Переклад nuclear з англійської на українську


Переклад слова '

nuclear

' : ядерний, нуклеарний
Транскрипція : [ˈnjuːklɪə]

Словникова стаття

прикметник

  1. ядерний
  2. нуклеарний

Приклади

Воєнний чи політичний контекст


nuclear war

— ядерна війна

nuclear arsenal

— ядерний арсенал

nuclear deterrent

— ядерне стримування

nuclear strike

— ядерний удар

nuclear proliferation

— розповсюдження ядерної зброї

nuclear disarmament

— ядерне роззброєння

nuclear test

— ядерне випробування

nuclear policy

— ядерна політика; політика у сфері ядерної зброї

nuclear fallout

— радіоактивні опади; ядерні опади

Енергетика чи промисловість


nuclear power

— атомна енергія; ядерна енергія

nuclear plant

— атомна електростанція; ядерна електростанція

nuclear reactor

— ядерний реактор

nuclear fuel

— ядерне паливо

nuclear waste

— радіоактивні відходи; ядерні відходи

nuclear industry

— атомна промисловість; ядерна промисловість

Наука чи медицина


nuclear physics

— ядерна фізика

nuclear medicine

— ядерна медицина

nuclear magnetic resonance

— ядерний магнітний резонанс

nuclear decay

— радіоактивний розпад; ядерний розпад

nuclear structure

— структура атомного ядра; ядерна структура

Реакції чи процеси


nuclear fission

— ядерний поділ; поділ ядра

nuclear fusion

— термоядерний синтез; ядерний синтез

nuclear reaction

— ядерна реакція

nuclear chain reaction

— ланцюгова ядерна реакція; ланцюгова реакція поділу

Безпека чи екологія


nuclear safety

— ядерна безпека; безпека на атомних об'єктах

nuclear contamination

— радіоактивне забруднення; ядерне забруднення

nuclear emergency

— ядерна аварія; надзвичайна ядерна ситуація

nuclear monitoring

— моніторинг радіації; контроль за радіаційним фоном

Образні чи переносні вирази


nuclear family

— нуклеарна сім'я; ядерна сім'я

nuclear option

— крайній захід; радикальний варіант

nuclear winter

— ядерна зима

nuclear-free zone

— зона, вільна від ядерної зброї; зона без ядерної зброї