Переклад nowhere з англійської на українську


Переклад слова '

nowhere

' : ніде, нікуди
Транскрипція : [ˈnəʊweə]

Словникова стаття

прислівник

  1. ніде
  2. нікуди

Приклади

Місце відсутнє


 

nowhere to go

— нікуди йти
 

nowhere to hide

— ніде сховатися
 

nowhere to sit

— ніде сісти
 

nowhere to stay

— ніде зупинитися

Нікуди


 

go nowhere

— нікуди не йти
 

get nowhere

— ні до чого не приводити
 

lead nowhere

— вести в нікуди
 

come from nowhere

— взятися нізвідки

Ніде


 

nowhere else

— ніде більше
 

nowhere in the world

— ніде в світі
 

nowhere near

— і близько не
 

nowhere at all

— ніде взагалі

Нізвідки


 

appear from nowhere

— з'явитися нізвідки
 

out of nowhere

— зненацька, нізвідки
 

come out of nowhere

— взятися з нізвідки
 

a voice from nowhere

— голос нізвідки