Переклад notification з англійської на українську


Переклад слова '

notification

' : сповіщення, повідомлення, оповіщення, нотифікація, попередження
Транскрипція : [nəʊtɪfɪˈkeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. сповіщення (notice)
  2. повідомлення (notice)
  3. оповіщення (announcement)
  4. попередження (notice)
  5. оголошення (notice)
  6. повістка (notice)
  7. нотифікація
  8. застереження
  9. звідомлення
  10. реєстрація смерті

Приклади

Технічні та цифрові сповіщення


notification center

— центр сповіщень

push notification

— push-сповіщення; пуш-сповіщення

system notification

— системне сповіщення

desktop notification

— сповіщення робочого столу

mobile notification

— мобільне сповіщення

in-app notification

— сповіщення в застосунку

Email або SMS-сповіщення


email notification

— сповіщення електронною поштою; e-mail-сповіщення

sms notification

— SMS-сповіщення; сповіщення за допомогою SMS

notification email

— лист-сповіщення; сповіщення електронною поштою

Керування сповіщеннями та дії з ними


send notification

— надіслати сповіщення; відправити сповіщення

receive notification

— отримати сповіщення

dismiss notification

— відхилити сповіщення; приховати сповіщення

clear notifications

— очистити сповіщення

mark notification as read

— позначити сповіщення як прочитане

schedule notification

— запланувати сповіщення

Звуки та візуальні позначки сповіщень


notification sound

— звук сповіщення; тон сповіщення

notification tone

— тон сповіщення; мелодія сповіщення

notification badge

— значок сповіщення; бейдж сповіщення

notification led

— індикатор сповіщення; світлодіод сповіщення

Офіційні та юридичні повідомлення


legal notification

— офіційне повідомлення; юридичне повідомлення

advance notification

— попереднє повідомлення; попереднє оповіщення

notification letter

— повідомний лист; лист-повідомлення

notice of termination

— повідомлення про розірвання; лист про розірвання договору

Події, нагадування та оповіщення


event notification

— сповіщення про подію

reminder notification

— нагадування; сповіщення-нагадування

notification of meeting

— сповіщення про зустріч; оповіщення про збори

emergency notification

— екстрене сповіщення; аварійне оповіщення

Служби, дані та технічні терміни


notification service

— служба сповіщень; сервіс сповіщень

push notification service

— служба push-сповіщень; сервіс push-сповіщень

notification payload

— корисне навантаження сповіщення; тіло сповіщення

notification delivery

— доставлення сповіщення

Статуси та налаштування сповіщень


unread notification

— непрочитане сповіщення

new notification

— нове сповіщення

notification settings

— налаштування сповіщень

enable notifications

— увімкнути сповіщення

disable notifications

— вимкнути сповіщення